中文摘要: 目的 评估右美托咪定联合酒石酸布托啡诺对机械通气患者的镇痛效果。方法 选取行机械通气治疗的重度创伤患者73例，随机分为观察组37例和对照组36例。观察组予以右美托咪定联合酒石酸布托啡诺，对照组予以咪达唑仑联合酒石酸布托啡诺，比较2组酒石酸布托啡诺使用量、有效镇痛时间、用药后唤醒时间及谵妄发生率，观察不同时间点血流动力学和呼吸功能的变化。结果 与对照组比较，观察组酒石酸布托啡诺使用量明显减少，有效镇痛时间和用药后唤醒时间明显缩短(P＜0.01)；观察组谵妄发生率为27.0%，显著低于对照组的50.0%(P＜0.05)；T1～T3时，2组心率(HR)、舒张压(DBP)、收缩压(SBP)和呼吸频率(RR)均较T0时明显降低(P＜0.01)；观察组T1～T3时HR、DBP、SBP显著高于对照组(P＜0.01)。结论 右美托咪定联合酒石酸布托啡诺用于机械通气患者安全、有效，可维持镇静过程中血流动力学稳定，且呼吸抑制作用轻微。